本文へスキップします。

【全・中】ロゴ
【全】言語リンク
【全・中】検索フォーム
請輸入搜尋關鍵字
【全・中】ヘッダーリンク
【全】言語リンク-SP
【全・中】検索フォーム-SP
搜尋
常用字词
【全・中】ヘッダーリンク-SP
よく検索される語:中文
ページタイトル

最新消息

新着情報(中国語)

2020年03月11日

COVID-19台北高雄

對於新型冠狀病毒肺炎之簽證發行相關議題(3/10更新列管地區)

1. 自從日本政府基於《感染症法》和《檢疫法》之規定將新型冠狀病毒肺炎(AKA COVID-19)列入於「指定感染症」,申請入境日本之外國人中若發現疑似感染者,可依出入國管理及難民認定法拒絕入境。檢疫官可對於疑似感染者要求進行檢查和診斷,即使有赴日簽證者也依該法執行。

2. 日本閣僚會議於日本時間3月10日起,若符合下列情況且又無特別原因,則可拒絕其入境。
- 針對申請入境日本前14天以內曾在中國湖北省/浙江省、或韓國大邱(廣域市)/慶尚北道(清道郡/慶山市/安東市/永川市/漆谷郡/義城郡/星洲郡/軍威郡)、或伊朗庫姆省/德黑蘭省/吉蘭省/艾布士省/伊斯法罕省/加茲溫省/哥勒斯坦省/塞姆南省/馬贊德蘭省/中央省/洛雷斯坦省、或義大利威尼托大區/艾米利亞-羅馬涅大區/皮埃蒙特大區/馬凱大區/倫巴底大區、或聖馬利諾(全部地區)逗留的外國人
- 持有中國湖北省又或者浙江省發行之中國護照的外國人
- 搭乘郵輪入境日本港口之疑似船內有感染情況的外國人

3. 基於《簽證發給標準》,簽證申請者若符合上述情況,則因無法入境而無法申請簽證。簽證申請者都必須填寫其問卷調查表,了解其申請入境日本前14天以內,是否曾逗留或將會逗留中國湖北省/浙江省、或韓國大邱(廣域市)/慶尚北道(清道郡/慶山市/安東市/永川市/漆谷郡/義城郡/星洲郡/軍威郡)、或伊朗庫姆省/德黑蘭省/吉蘭省/艾布士省/伊斯法罕省/加茲溫省/哥勒斯坦省/塞姆南省/馬贊德蘭省/中央省/洛雷斯坦省、或義大利威尼托大區/艾米利亞-羅馬涅大區/皮埃蒙特大區/馬凱大區/倫巴底大區、或聖馬利諾(全部地區)。

4. 請注意即使持有有效赴日簽證者,若符合上述第一點和第二點,則將依法執行並且拒絕其入境。

5. 若無據實填寫其問卷調查表,則拒絕發給簽證,且六個月內不得申請同樣目的之簽證。另,簽證發給後,被查明為不實申報時,其簽證則失效。

6. 不實申報入境日本時,則可依照出入國管理及難民認定法之規定拒絕入境。入境後被查明為不實申報時,依同法之規定,可處有期徒刑/拘役,或科罰金。另同時可能會取消在留資格並強制遣返回國。