本文へスキップします。

【全・中】ロゴ
【全】言語リンク
【全・中】検索フォーム
【全・中】ヘッダーリンク
ページタイトル

最新消息

新着情報(中国語)

2018年10月09日

通知台北New

本協會台北事務所沼田幹夫代表就日本食品進口台灣相關管制措施之公民投票表達意見

  有關對日本食品進口台灣之管制措施舉行公民投票一案,已於今日公布。
  由國民黨提案之本項公投案將進行投票一事令人深感惋惜與遺憾。我對台灣的感情並未因此而改變,但對於如此意料之外的結果更不得不感到非常失望。
  我的看法如同7月24日所公布的內容,在此不再重申,而每年超過450萬人的台灣朋友到日本各地訪問,在日本期間各位皆享用了包含福島在內的食材,若非安全的食材是無法在日本國內流通的。
  食品進口是否實施管制措施,原應依據科學及專業立場冷靜的判斷,現在則被當作政爭的工具,並將台灣全體人民捲入其中。現在我的任務是避免此次國民黨的一連串行為對日本與台灣一直以來努力培育的友好關係造成傷害。深切期盼台灣的有識之士能夠冷靜的判斷。

2018年10月9日
公益財團法人日本台灣交流協會
台北事務所代表 沼田幹夫

7月24日發表之原文:
https://www.koryu.or.jp/tw/news/?itemid=846&dispmid=4266