本文へスキップします。

【全・中】ロゴ
【全】言語リンク
【全・中】検索フォーム
請輸入搜尋關鍵字
【全・中】ヘッダーリンク
【全】言語リンク-SP
【全・中】検索フォーム-SP
搜尋
常用字词
【全・中】ヘッダーリンク-SP
よく検索される語:中文
ページタイトル

新聞稿

プレスリリース(中国語)

2023年06月15日

通知新聞稿活動照片台北

於台灣設置日本農林水產品・食品輸出支援平台

 日本台灣交流協會為進一步擴大日本農林水產品・食品的輸出,並於台灣全面、專門、持續地支援輸出企業,設置了「日本農林水產品・食品輸出支援平台」。

 6月14日(三),除了農林水產省、日本貿易振興機構(JETRO)、於台灣設置據點的地方自治體事務所之外,眾多食品相關企業・團體出席了日本農林水產品・食品輸出支援平台的啟動儀式。

 啟動儀式上,就對未來活動的期待、建議等進行了熱烈的交流。今後,將依據收集到的意見,以日本台灣交流協會台北事務所及高雄事務所為中心,為擴大日本農林水產品・食品輸出,推動以下活動。此外,也推進JETRO及日本食品海外推廣中心(JFOODO)於台灣輸出相關事業的開展。
• 建立日台相關人員之間的聯繫網絡,加強向輸出企業提供資訊
• 爭取更多B to B商務洽談機會,開拓商流新渠道
• 向台灣消費者的銷售及推廣

(參考)關於農林水產品・食品輸出支援平台
 於日本農林水產品・食品的輸出貿易國・地區,為強化對輸出企業的支援,於世界各地設置「日本農林水產品・食品輸出支援平台」。目前,美國、EU、越南、新加坡、泰國、中國、香港皆已完成設置。
 以駐外使領館、JETRO海外事務所等為中心,於該等國家・地區,透過企業諮詢服務、提供當地資訊、實施宣傳活動等,為輸出企業提供支援。
(日本農林水產省官網)
https://www.maff.go.jp/j/kokusai/kokkyo/platform.html
(JETRO官網)
https://www.jetro.go.jp/agriportal/platform/

 
※本協會由台北事務所服部副代表以及高雄事務所古田次長出席