本展覽回溯半個世紀到1960年代的日本，對當時最繁榮的都市提出實驗性的提案，再透過建築模型、動畫、
照片、影像等各種素材，嘗試驗證現代的日本與世界其他城市所產生的各種狀況，以及現代東京可窺見的特異性。
期望觀眾能透過本展覽，了解五十年前日本所提出嶄新的都市規劃，之後是如何展開，又如何影響今日的建築與都市，
其之間的相關性。
★展覽
主辦單位 日本台灣交流協會高雄事務所、高雄市政府文化局、日本國際交流基金會
日 期 2018年2月10日(六)~3月11日(日)
地 點 高雄市文化中心至真堂一館
(高雄市苓雅區五福一路67號)
開放時間 星期一休館、星期二~四、日/10:30~17:30
星期五、六/ 10:30~20:00
(春節期間：2/15（除夕）休館，
2/16（初一）－2/20（初五)10:30--17:30)
※本展覽期間，於展場「填寫問卷」+「活動臉書按讚」，
贈送魔擦筆(每天數量有限，一人限一枝)。
※開幕式 2018年2月10日(六) 11:00 歡迎一同蒞臨參與
開幕式活動照片
★特別講座(已結束)
時間：2月11日(日)14:30~16:30
地點：大東文化藝術中心演講廳
(高雄市鳳山區光遠路161號，高雄捷運大東站2號出口)
※本講座免費參加，以日文進行，備有中文口譯。
※報名方式:請先來電日本台灣交流協會高雄事務所07-771-4008#12報名
講座內容：
1. 川口智(日本宮本常一紀念館地域交流員)、室中傳(日本室中技研木工師傅)
講題：「日本傳統建築的特徵─以高雄市與山口縣為起點─」
內容：日本的古老建築技術是從中國傳至日本的，那麼，
在台灣保留下來的日本建築為何與中國建築不同？
以高雄市與山口縣保留下來的建築物為線索，探索日本古老建築的秘密。
亦可聽到日本木工師傅的說明。使用大量照片作說明，歡迎大家踴躍參加。
2. 片倉佳史(旅臺日本作家)
講題：「回溯高雄的歷史─從建築物與都市計畫窺探與日本的關連」
內容：海洋都市高雄是台灣南部的中樞，日治時代建造了日後台灣最大港的高雄港，
依先進的都市計畫規劃高雄的市街。舉出高雄市日治時代的遺跡、歷史建築與產業遺產等，
使用老地圖與老照片等，說明高雄的都市歷史以及與日本的關連。
