２０２２年は、当協会が設立されてから５０年の節目の年です。この半世紀、日台の関係は進化しつづけてきました。日本と台湾は今、自然にお互いを想い合い助け合う、世界がうらやむ無敵の友情で結ばれています。例え世界がどのように変わっても、日本と台湾は、いっそう輝く次の５０年に向かい、並んで歩き続けることができると、私たちは信じています。
　台湾という友人と、ここからまた一緒に扉を開け、ともに未来をつくっていきたいと思っています。日台友情　Always Here―日台１００年の友情へ。

　2022年適逢本協會成立50周年，這半個世紀以來，日台間的友好關係日益發展。如今，日本與台灣因自然而然的互助互愛之情，串起了羨煞世界的無敵友情。我們相信，無論世界如何變化，日台一定會並肩持續向下一個更璀璨的50年前行。
　我們期待今後能偕同台灣這位重要友人再度敞開門扉，共創未來。
　日台友情 Always Here－邁向日台100年友情。