李永得文化部長、中華奧林匹克委員會林鴻道主席，以及台灣之光郭婞淳選手、王冠閎選手，各位貴賓、媒體朋友，還有收看網路直播的日台雙方朋友們，大家晚安。
非常感謝各位在這麼冷的天氣撥冗前來，也很感謝許多朋友們為了今天這一刻特地留時間透過手機，與我們一同見證日台友情的里程碑。
我還要特別感謝協辦單位台北101金融大樓以及中華文化總會。如果沒有101和文總的支持，也就沒有今天的日台友情101點燈儀式。
101是向世界宣傳台灣的重要地標。今晚，日台攜手首次在101外牆刊登紀念文字，證明日台友情之深厚。
10年前的3月，規模9.0的東日本大地震以及所伴隨的大海嘯襲擊日本，無情的奪走了美麗家園和1万5899名的寶貴生命，至今還有2529名下落不明。在全日本面臨這般重大考驗、必須努力振作復興的時候，台灣朋友們伸出了援手，就如同將在今晚點亮的101一般，為處在黑暗中的日本帶來了光明。
當年的災區，努力跨越前所未有的困境，現在又要面臨防疫，但依然一步一腳印踏實的往前邁進。
無論是天災或疫情，這十年來，日本對於台灣的友情一直謹記在心。今年是311十周年，我們特別準備了感謝台灣、鞏固友情的一系列活動。今天的點燈儀式是日台友情列車的起點。
背板上的logo是曾在日本學過設計的台灣師傅所精心創作的友情標誌。台灣的t以及日本JAPAN的j所組合起來呈現「人」這個字。
我堅信，台灣最美麗的風景是「人」。我眼中的台灣人，很熱情誠實，充滿愛心和同理心，面對困境發揮克難精神卻也不忘幽默，還總是對身為鄰居的我們不斷送暖、陪伴在旁。
推動日台緊密連結的最大驅動力，正是日台雙方之間人跟人的連結。40年的外交生涯中，我真的沒看過像日本跟台灣這麼發自內心替對方著想的良好關係。
去年全球各國都面臨很大挑戰。在這般動盪中，台灣所展現的實力感動了全世界。
我在元旦的新年賀詞提到，世界會記住2020的台灣。我的新年期許是，世界會記住2021的日本跟台灣。
2021年是相當值得紀念的一年。預計半年後的今天是東京奧運帕運的開幕日。希望今年的日台關係、雙方國手的成績，都如今天的日期一、二、三一樣地往前飛躍！
接下來六點多，在101外牆會點亮日台友情文字，我也非常期待。
日台堅定的友情伴隨著我們，一同攜手繼續向前行。
最後，我要講一句話
最近，台灣防疫第一線的醫護人員都很辛苦。
我們的心是一起的。桃園醫護加油，台灣加油，日本加油。共同克服困難，開創未來！
謝謝各位。
