本システムでは、JavaScriptを利用しています。JavaScriptを有効に設定してからご利用ください。
本文へスキップします。
本文へ
【全・中】ロゴ
【全】言語リンク
日本語
中文
En
【全・中】検索フォーム
請輸入搜尋關鍵字
【全・中】ヘッダーリンク
常見問題
聯繫我們
【全】言語リンク-SP
日本語
中文
En
【全・中】検索フォーム-SP
搜尋
常用字词
【全・中】ヘッダーリンク-SP
常見問題
聯繫我們
よく検索される語:中文
熱門關鍵字
簽證
打工度假
獎學金
close
日本台灣交流協會
關於日本台灣交流協會
日本台灣交流協會介紹
日本台灣交流協會簡介
日本台灣交流協會標誌介紹
東京本部
会長・理事長致詞
令和三年度天皇陛下華誕慶祝酒會 大橋光夫會長致詞
日本台灣交流協會成立五十周年慶祝酒會 大橋光夫會長致詞
台北事務所
台北事務所代表
片山和之代表(2023年11月起)
片山和之代表簡歷
片山和之代表就任致詞
片山和之代表活動報告
聯絡方式(事務所位置圖、地址、對外開放時間等)
2025年(令和7年/民國114年)休假日
管轄區
組織圖
日本文化中心
圖書室
新書
Q&A
日本旅遊諮詢處
文化廳
日本文化物品免費出借
高雄事務所
所長致詞
聯絡方式(事務所位置圖、地址、對外開放時間等)
休所日
管轄區
日本文化中心
日本文物免費外借
圖書室
日語及日本文化活動
高雄事務所歷年活動報告
2023年度(令和5年度)活動報告
2024年度(令和6年度)活動報告
2022年度(令和4年度)活動報告
高雄事務所官方FB、IG
事業概要
「全球合作暨訓練架構」Global Cooperation and Training Framework (GCTF)
青少年交流事業
台灣高中生赴日留學計畫
第1屆|2017年度派遣
第2屆|2018年度派遣
第3屆|2019年度派遣
第6屆|2022年度派遣
第7屆|2023年度派遣
第8屆|2024年度派遣
高中生留學日記
青少年交流活動(JENESYS)
作為JENESYS計畫的一部分,七位學習影像製作的台灣高中生參加了「第十四屆亞洲國際兒童電影節」
日本台灣交流協會主辦 全國高中職五專生『我的未來』日語演講比賽
全國高中生日語攝影大賽
日語教育支援事業
日語教師研習會
2021年度第8次日語教育研習會(台北)
2024年度
2023年度
2021年度
2020年度
2022年度
日本語專門家派遣事業
日本語專門家派遣事業例
日語合作夥伴派遣計畫
日語合作夥伴歡迎餐會
日語教育資訊
日語能力測驗等訊息
日語教育、日語學習相關訊息(網站連結)
台灣的日語教育現況
日語教師訪日・線上研習
日本台灣交流協會日本獎學金
長期獎學金
短期獎學金
日本台灣交流協會日本獎學金交流會(高雄)(2019年12月15日)
日本台灣交流協會日本獎學金交流会(2018年2月17日)
日本台灣交流協會日本獎學金交流会(2017年9月7日~8日)
日本台灣交流協會日本獎學金交流会(2017年3月4日)
關於2021年度公益財團法人日本台灣交流協會日本獎學金(碩・博士留學生) 招募簡章更新
日本台灣交流協會日本獎學金獎學生出發前往日本
【報名開始:日本留學試驗(EJU)考試】(3月11日截止)
懇請協助—「日本台灣交流協會日本留學獎學金OB・OG」名簿
2022年度日本留學展
2022年度線上日本留學展
新聞文化部交流事業
經費資助
2019年度日本台灣交流協會經費資助辦法
日本文化介紹活動經費資助
後援名義
日本研究支援事業
培育日本研究者支援計畫「日本研究博士後研究員」
日本研究博士後研究員採用者一覧
學術活動經費資助
2019年度日本研究經費資助對象一覽
2018年度日本研究經費資助對象一覽
2020年度日本研究經費資助對象一覽
2021年度日本研究經費資助對象一覽
2022年度日本研究經費資助對象一覽
日本書籍中文翻譯及出版經費資助
2017~2024年日本書籍中文翻譯及出版經費資助事業一覽表
客座教授派遣事業
2019年度客座教授事業派遣教授一覽
2018年度客座教授派遣事業派遣教授一覽
2017年度客座教授派遣事業派遣教授一覽
2020年度客座教授事業派遣教授一覽
2021年度客座教授事業派遣教授一覽
2022年度客座教授事業派遣教授一覽
撰寫碩博士論文訪日經費資助
2019年度撰寫碩博士論文訪日經費資助活動採用者一覽
2018年度撰寫碩博士論文訪日經費資助活動採用者一覽
出席國際學術會議經費資助
2025年度出席國際學術會議經費資助計畫申請簡章
日本研究研習營
日本研究研習營第4期招募細則
日本研究影片系列
圖書寄贈
日本研究支援活動同窗研討會
2018年度日本研究支援活動同窗研討會
2017年度日本研究支援活動同窗研討會
2024年度日本研究同窗研討會
日本國際交流基金會 (The Japan Foundation) 經費資助計畫
日台備忘錄
日台研究者交流事業
日台青年研究者共同研究活動
訪日研究活動
2025年度日本台灣交流協會訪日研究活動簡章 (人文•社會科學相關領域)
共同研究資助計畫
2025年度共同研究資助計畫(人文・社會科學領域)招募簡章
2025年度共同研究資助計畫(自然科學・應用科學領域)招募簡章
台灣民眾對日本觀感民意調查
貿易・經濟相關資訊
活動資訊
活動日程表
關於本協會的Facebook粉專
日台友情
簽證・VISAS
台北事務所
事務所地址・簽證申請受理時間・業務範圍等
關於對台灣居民繼續實施免簽證措施
致以免簽證方式入境日本之各位
短期停留期間可進行之活動内容(具體實例)
申請簽證之注意事項 (重要,請務必詳閱)
一般簽證申請(VISAS)
台灣護照持有「在留資格認定證明書」者
台灣護照(無身分證字號)在台就職者
台灣護照(無身分證字號)在台就學者
台灣護照(無身分證字號)在台依親者
中國大陸護照,居留事由為「依親」或「長期居留」者
中國大陸護照,居留事由為「陸生就學」者
外國護照,居留事由為「永久居留」(APRC)者
外國護照,居留事由為「依親」,配偶或在台扶養人為台灣籍
外國護照,居留事由為「依親」,配偶或在台扶養人為外國籍
外國護照,居留事由為「應聘」者
外國護照,居留事由為「就學」者
外國護照,居留事由為「傳教」者
外國護照,居留事由為「移工」(家庭雇傭)者
外國護照,居留事由為「移工」(公司雇用)者
俄羅斯等國護照,居留事由為「永久居留」(APRC)者
俄羅斯等國護照,居留事由為「依親」者
俄羅斯等國護照,居留事由為「應聘」者
俄羅斯等國護照,居留事由為「就學」者
關於簽證等手續費
日台打工度假制度
日台間之打工度假制度相關事宜
日台打工度假制度簽證須知(2025年版)
打工度假簽證之申請所需文件
打工度假簽證之領證所需資料
打工度假簽證申請手續相關事宜
打工度假簽證合格者發表
2009年度打工度假簽證第二期合格者發表
2010年度打工度假簽證第一期合格者發表
2010年度打工度假簽證第二期合格者發表
2011年度打工度假簽證第一期合格者發表
2011年度打工度假簽證第二期合格者發表
2012年度打工度假簽證第一期合格者發表
2012年度打工度假簽證第二期合格者發表
2013年度打工度假簽證第一期合格者發表
2013年度打工度假簽證第二期合格者發表
2014年度打工度假簽證第一期合格者發表
2014年度打工度假簽證第二期合格者發表
2015年度打工度假簽證第一期合格者發表
2015年度打工度假簽證第二期合格者發表
2016年度打工度假簽證第一期合格者發表
2016年度打工度假簽證第二期合格者發表
2017年度打工度假簽證第一期合格者發表
2017年度打工度假簽證第二期合格者發表
2018年度打工度假簽證第一期合格者發表
2018年打工度假簽證第二期合格者發表
2019年打工度假簽證第一期合格者發表
2019年打工度假簽證第二期合格者發表
2022年度打工度假簽證合格者發表
2023年度打工度假簽證第一期合格者發表
2023年度打工度假簽證第二期合格者發表
2024年度打工度假簽證第一期合格者發表
2024年度打工度假簽證第一期合格者發表
2024年度打工度假簽證第二期合格者發表
打工度假制度簽證手續費免除之實施
打工度假制度簽證核發名額擴增之實施
打工度假Q&A
申請書等下載(Download)
可線上提出日本入境手續所需資訊的Visit Japan Web服務
關於再入國許可有效期間之延長
醫療滯在簽證
關於在日生活
東日本大震災相關之特別措施
關於外國人登錄制度的變更
為改善我國接納外國人的環境而採取的措施
高雄事務所
事務所地址,聯絡方式,簽証受理時間等
關於對台灣居民繼續實施免簽證措施
致以免簽證方式入境日本之各位
關於簽證申請之重要事項(請詳閱)
赴日簽證所需資料
台灣護照持有者
在台就學者
在台依親者
在台就職者
居留事由為「依親」或「長期居留」者
居留事由為「陸生就學」者
居留事由為「永久居留」者
配偶或在台扶養人為台灣籍
配偶或在台扶養人為外國籍
居留事由為「應聘」者
居留事由為「傳教」者
居留事由為「就學」者
居留事由為「移工」(家庭雇傭) 者
居留事由為「移工」(公司雇用) 者
居留事由為「永久居留」者
配偶或在台扶養人為台灣籍
配偶或在台扶養人為外國籍
居留事由為「應聘」者
居留事由為「就學」者
關於簽證等手續費
打工度假制度
申請書等下載
赴日免簽國家一覽表
關於再入國許可有效期間之延長
醫療滯在簽證
東日本大震災相關之特別措施
為改善我國接納外國人的環境而採取的措施
日台關係 ・日本資訊
日台關係
日本地方政府與台灣姐妹(友好)市交流等一覽
敬告居住海外核爆受害者(援護制度之說明)
本協會成立以來之敘勳受章者一覽
關於李登輝前總統逝世一事
關於李登輝前總統逝世一事(安倍晋三首相感言)
關於李登輝前總統逝世一事(菅義偉官房長官感言)
日本食品
日本食品Q&A影片
ALPS處理水
主要訊息
國際原子能總署(IAEA)葛羅西署長聲明
常見問答集:東京電力福島第一核電廠的ALPS處理水
連結
常見問題
簽證
必備資料
關於打工度假簽證的Q&A
駕照
持有台灣駕照者於日本國内駕駛車輛之制度
有關日本交通規則等宣導動畫
國際結婚、出生關係
台灣人去日本短期居留注意事項
關於COVID-19(新型冠狀病毒肺炎)的消息
最新消息
緊急通知
新聞稿
活動・ 研討會信息
公開招募
徵才訊息
活動照片
聯繫我們
網站規則
網站搜索結果
隱私政策
網站地圖
攜帶肉製品蔬果等入境日本或台灣
關於李登輝前總統逝世一事(茂木敏充外務大臣感言)
森喜朗前總理致李登輝前總統悼念辭(於台北賓館獻花台)
森喜朗前總理接受媒體聯訪(於台北賓館獻花台)
關於台灣總統選舉之結果(外務大臣談話)
日台友情
日台友情LOGO/KEY VISUAL
主要相關活動/主なイベント
申請書
日台友情 Always Here ~311十周年 東北友情特展 ・ 日台之心 音樂會市集~
日台友情影片/動画
日台友情~日台之心 聖誕音樂會市集 ~
森喜朗前首相再度訪台
出席李登輝前總統告別禮拜感言(森喜朗)
對於新型冠狀病毒之徹底加強邊境管制措施總整理
~日台友情~關於本協會獨創文宣LOGO・主視覺之製作
日本外務大臣茂木敏充在6月4日例行記者會上發表對台提供疫苗相關事宜
日本外務大臣茂木敏充在7月6日例行記者會上發表對台提供第二批疫苗相關事宜
日本外務大臣茂木敏充在7月13日例行記者會上發表對台提供第三批疫苗相關事宜
日本外務大臣茂木敏充在9月3日例行記者會上發表對台提供第四批疫苗相關事宜
日本外務大臣茂木敏充在9月14日例行記者會上發表對台提供第五批疫苗相關事宜(摘錄暫譯)
菅義偉首相的謝詞:有關台灣捐給日本醫療物資
日本官房長官加藤勝信在9月17日例行記者會:有關台灣捐給日本醫療物資事宜表達感謝
日本外務大臣茂木敏充9月22日線上記者會(於:美國紐約):台灣申請加入TPP相關事宜
日本外務大臣茂木敏充在10月26日例行記者會上發表對台提供第六批疫苗相關事宜(摘錄暫譯)
メガメニュー
閉じる
日本台灣交流協會介紹
東京本部
台北事務所
高雄事務所
關於日本台灣交流協會
閉じる
「全球合作暨訓練架構」GCTF
青少年交流事業
日語教育支援事業
日本台灣交流協會日本獎學金
經費資助
後援名義
日本研究支援事業
日台研究者交流事業
台灣民眾對日本觀感民意調查
貿易・經濟相關資訊
活動日程表
關於本協會的Facebook粉絲專頁
事業概要
閉じる
台北事務所
高雄事務所
簽證・VISAS
閉じる
日台關係
日本食品
ALPS處理水
連結
日台關係・日本資訊
閉じる
日台友情LOGO/KEY VISUAL
主要相關活動
申請書
日台友情影片/動画
日台友情
日本台灣交流協會
>
關於日本台灣交流協會
>
台北事務所
>
台北事務所代表
>
泉裕泰代表(2019年10月-2023年11月)
>
泉裕泰代表活動報告
>
泉裕泰代表接受中央社專訪
ページタイトル
泉裕泰代表接受中央社專訪
更新日時
承認:エディタ
中央社專訪/日援疫苗感動全台 泉裕泰:芳鄰互助理所當然
最新更新:2021/09/08 11:40
日本捐贈給台灣的疫苗總數達到約340萬劑,提供台灣約15%的疫苗涵蓋率,日本駐台代表泉裕泰表示,好鄰居在彼此有難時相互幫助,是「理所當然」。中央社記者裴禛攝 110年9月6日
(中央社記者鍾佑貞台北6日電)台灣5月中旬爆發本土疫情,日本援贈台灣的第一批疫苗在6月4日就送到,讓雙邊關係進一步加溫。日本駐台代表泉裕泰表示,台灣各界湧入大量的感謝訊息,反應之熱烈完全出乎他的想像,但他指出,好鄰居在彼此有難時相互幫助,是「理所當然」。
泉裕泰3日接受中央社訪問當天,日本外務大臣茂木敏充宣布最新一批疫苗援外行動,讓日本捐贈給台灣的疫苗總數達到約340萬劑,提供台灣約15%的疫苗涵蓋率。泉裕泰指出,台灣是日本國際疫苗援助的第一個對象,在台灣5月出現那波本土疫情時,援助速度是關鍵,最後疫苗及時抵台,讓他鬆了口氣。
台灣當時連續多日有數百人感染COVID-19,日本政壇5月底即傳出援台疫苗消息,日本外務大臣茂木敏充6月4日正式宣布馳援台灣,第一批124萬劑AZ疫苗同日下午運抵,台灣人民感到滿滿暖意,近年來持續升溫的台日友好更推升至新高。
泉裕泰在5月以來的首次媒體訪問中表示:「好鄰居有困難,我們只是做了理所當然的事。」他接著說,總統蔡英文、外交部、衛福部、各政黨、地方政府及台灣民眾紛紛致謝,反而讓他感到不好意思。
泉裕泰說,讓他更感動、最開心的是,許多台灣民眾送花、送水果或留言、寫信道謝,日本台灣交流協會台北事務所的電話幾乎被打滿線,「這是我完全沒有想到的事」。日台交流協會臉書刊出有關第一批援台疫苗的幾篇貼文,觸及人數累計近800萬。
眾多感謝留言內容,包括「這疫苗不只是保護我們的生命與健康,日本帶給我們的是的勇氣與信心」、「疫情結束後我一定要去日本刷爆信用卡。下次換車的時候一定要買日本車」等,讓泉裕泰印象深刻。
他說,他想努力把全部留言讀完,但是「看不完啊!」
回想閱讀留言的心情,泉裕泰想對台灣朋友說,日本和台灣是可以分擔痛苦、分享喜悅的真正夥伴,無論何時、日本都會和台灣在一起,「你不孤單」;日本的「友情疫苗」不但是重要防疫物資,也代表海島鄰居的心意,盼能帶給台灣友人勇氣。
泉裕泰指出,日本民眾支持政府提供疫苗幫助台灣,並給予祝福,這就像台灣民眾自發性募款,扶持日本走過311地震的苦難;他2019年駐台前,便已開始為回報台灣做準備,籌劃感謝台灣的活動。
面對台灣若干質疑日本捐贈疫苗的聲音,他說,台灣是民主社會,有反對意見或批評是常態,特別是疫苗這種對病毒有效、但也有副作用的醫藥品,有人擔心,是可以理解的。(編輯:林克倫)1100906
對於台灣民眾討論如何回報疫苗捐贈,日本駐台代表泉裕泰接受中央社專訪時再三強調,日本不求回報,台灣若能持續以「台灣模式」成功遏止疫情,就是對日本最大的鼓勵。中央社記者裴禛攝 110年9月6日
日本捐贈台灣第一批COVID-19疫苗後,日本台灣交流協會台北事務所收到許多台灣各界送來的鮮花、卡片和禮物,駐台代表泉裕泰表示,「結果得到這麼多感謝,反而有點不好意思」。中央社記者裴禛攝 110年9月6日
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202109060049.aspx?topic=3619
承認:エディタ
中央社專訪/細數台日選手同台互打氣 泉裕泰讚展現奧運精神
最新更新:2021/09/08 11:30
日本駐台代表泉裕泰表示,台灣選手在東京奧運期間6度與日本選手同台獲獎,更相互肯定,體現奧運精神。中央社記者裴禛攝 110年9月6日
(中央社記者鍾佑貞台北6日電)日本駐台代表泉裕泰說,台灣選手在東京奧運期間6度與日本選手同台獲獎,更相互肯定,體現奧運精神;奧運落幕後,台日關係攀升至史上最佳狀態,「如何維持並深化無敵的愛與善的循環,我也感到責任非常重大」。
泉裕泰3日接受中央社專訪時指出,台灣今年在東京奧運共拿下2金、4銀、6銅,刷新台灣在歷屆奧運的紀錄。日本為各國選手加油的接待城市中,共28個城市登記幫台灣打氣,數量打敗下屆主辦國法國及2028年的東道主美國,穩坐冠軍寶座,可說是日本民眾送給台灣的「第3面金牌」。
泉裕泰坦言,日本在疫情蔓延之際舉辦奧運及帕運,引發若干反對和批評,但台灣傾力相挺、撫慰日本;甚至有台灣民眾說,只有日本可以在艱難時刻舉辦如此重大的運動盛事,他非常讚賞這句話,也感到欣慰。
他並說,奧運期間,台灣把日本的精彩表現當作自己的事一樣、為日本開心,日本與台灣是「長期隊友,我們都不會忘記這個夏天」。日本在本屆奧運贏得27面金牌,也打破歷史紀錄,位居第3,僅次於美國和中國。
泉裕泰表示,明年是台日「非政府間的實務關係」50週年,也是日台交流協會成立半世紀的重要里程碑,可看成是台日百年友情的中間點;他說,過去這50年來,台日感情更為深厚,是全球稱羨的「善意循環」關係。
由於今年是日本311大地震10週年,日本台灣交流協會定位為「鞏固日台友情之一年」。泉裕泰說,日台交流協會今年舉辦日台友情系列活動,就是為了向台灣朋友傳達,日本未來也會與台灣同在,一同迎向更燦爛的時代,並盼望今年能在日台歷史上留下足跡。
儘管在防疫考量下,辦活動有些困難,泉裕泰仍期盼今年底能舉辦大型活動,為今年總結並迎向新的一年;他表示,若明年狀況允許的話,將促成更多日本訪團來台。
「日台關係最堅強的連結,絕對不是金錢、商業、戰略、也不是所謂的邦交關係,而是心與心的連結」。泉裕泰表示,心痛時互相擁抱支持,開心時共享喜悅,無論是疫情或奧運期間,再再可見雙方友情的精髓。
泉裕泰也說,東京奧運結束後的此刻,雙方友情可說史上最佳,如何維持並深化無敵的愛與善的循環,令他感到責任重大。(編輯:林克倫、楊凱翔)1100906
台灣柔道好手楊勇緯(左)在東京奧運金牌戰敗給日本選手高藤直壽(左2),兩人在頒獎台同框合影。(中央社檔案照片)
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202109060050.aspx?topic=3619
承認:エディタ
中央社專訪/日本捐疫苗不求回報 泉裕泰:台灣模式成功抗疫就是最大鼓勵
最新更新:2021/09/08 11:06
日本捐贈台灣第一批COVID-19疫苗後,日本台灣交流協會台北事務所收到許多台灣民眾寄來的感謝卡片。中央社記者裴禛攝 110年9月6日
(中央社記者鍾佑貞台北6日電)對於台灣民眾討論如何回報疫苗捐贈,日本駐台代表泉裕泰再三強調,日本不求回報,台灣若能持續以「台灣模式」成功遏止疫情,就是對日本最大的鼓勵。
自6月初起,日本已4度贈台疫苗,總數合計約340萬劑,居他國捐贈台灣疫苗數量之冠。然而,日本自身疫情嚴峻,也讓台灣民眾思考,除了在疫情緩解後前往日本旅遊、「買爆」日本產品,是否可能捐贈醫療物資助日抗疫。
對於台灣民眾盼望回報日本,泉裕泰3日接受中央社專訪時表示,台灣用自己的方法致力防疫,已帶給日本良好影響,日本媒體就大幅報導台灣成功的防疫對策。他說,台灣未來若持續以「台灣模式」遏阻疫情,應該是對日本最大的鼓勵,「日本希望台灣繼續成功,當我們的榜樣」。
泉裕泰也說,疫情去年突襲全球,台灣民眾仍在排隊買口罩時,卻願意提供口罩等重要防疫物資給日本,「連疫苗的身影都還看不到的那時候,口罩是保命的最重要物資」。他說,每當日本處於艱難時刻,台灣總是溫暖馳援,日本不會忘記。
今年5月中旬台灣爆發嚴重的本土疫情,儘管國人陷入恐慌,但曾目睹去年防疫措施的泉裕泰信心十足。他說,相信台灣一定能挺過危機,他也一直跟身邊的人這麼說,「果然,(台灣)克服了(疫情)」。
泉裕泰強調,今年傳染力更強的COVID-19(2019冠狀病毒疾病)Delta變種病毒快速擴散,台灣只用3個月的時間,就把疫情控制到目前狀況,「真的很不簡單,是可以向全世界自豪的奇蹟」。
泉裕泰指出,總統蔡英文8月接受日本「文藝春秋」月刊專訪時曾提到,政府公開與疫情相關的訊息,成功阻止假消息流竄,給他相當大的啟發。他說,當國家面臨危機時,政府更應公開透明,公開訊息才是民主國家的作法。(編輯:林克倫)1100906
今年5月中旬台灣爆發嚴重的本土疫情,曾目睹去年防疫措施的泉裕泰(圖)信心十足。他說,相信台灣一定能挺過危機,他也一直跟身邊的人這麼說,「果然,(台灣)克服了(疫情)」。中央社記者裴禛攝 110年9月6日
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202109060052.aspx?topic=3619