本文へスキップします。

【全・中】ロゴ
【全】言語リンク
【全・中】検索フォーム
請輸入搜尋關鍵字
【全・中】ヘッダーリンク
【全】言語リンク-SP
【全・中】検索フォーム-SP
搜尋
常用字词
【全・中】ヘッダーリンク-SP
よく検索される語:中文
ページタイトル

「311東日本大地震八周年追悼感恩會」沼田代表致詞

更新日時
コンテンツ

  3月11日由台灣日本人會及日本台灣交流協會主辦之「311東日本大震災八周年追悼感恩會」於本所文化廳舉行。沼田代表致詞如下。

  今天非常感謝各位出席東日本大地震八周年追悼感恩會。今天,在向地震罹難者表達衷心追悼之意的同時,並要對給予我們支援的各位台灣朋友表示由衷的感謝之意。

  前所未有的大地震發生至今已經八年。八年前,當時的馬英九總統率先呼籲大家支援日本,在此呼籲下,來自全台的朋友在短時間内即提供了超過200億日圓的捐款。

  各位的支援帶給我們日本人無比的勇氣,在災害經過八年的現在,許多來台訪問的日本人仍然對東日本大地震表示感謝,即可證明這點。日台之間原本即存在了特別的情誼,而東日本大地震讓我們再次會體認到日本和台灣之間特別的情誼。就此意義,可謂是當前日台關係上的一個轉捩點,謹藉此機會再次向台灣朋友表達誠摯的謝意。
  剛才各位已經觀賞了影片,託各位的福,日本的災區持續穩健邁向復興的步伐。東北六縣的外國觀光客包含台灣的朋友,已增加至震災前的兩倍。福島農產品的海外輸出也增加至震災前的大約1.4倍。

  此外,日前遭受地震及核災事故的福島縣南相馬市市長來台訪問,再次表達了對各位的感謝。為了對台灣的支援表示感恩,南相馬市已決定在明年的東京奧運‧帕奧擔任台灣隊伍的接待城市。由於震災而使得南相馬市與台灣產生的情誼,透過東京奧運更加強化,對此本人深感欣喜。不僅是南相馬市,日本各地皆有如此互助合作的事例。

  非常高興可以如此向各位報告,現在的受災地區不僅止於重建,並已進入新的飛躍階段。

  謝謝台灣的朋友,也衷心感謝各位在百忙之中抽空前來參加今天的追悼感恩會,謝謝大家!