本文へスキップします。

【全・中】ロゴ
【全】言語リンク
【全・中】検索フォーム
請輸入搜尋關鍵字
【全・中】ヘッダーリンク
【全】言語リンク-SP
【全・中】検索フォーム-SP
搜尋
常用字词
【全・中】ヘッダーリンク-SP
よく検索される語:中文
ページタイトル

蔡焜霖先生獲頒旭日雙光章

更新日時
コンテンツ
 9月15日,本所泉裕泰代表將勳章與獎狀轉贈於令和三年春季外國人敘勳中榮獲旭日雙光章的蔡 焜霖先生。這是表彰蔡先生在介紹日本文化及促進日台之間相互理解上功績卓越,特此頒發勳章。
 蔡先生在台灣對雜誌、書籍等刊物實行嚴格管制的1966年,創辦了刊載翻譯成中文的日本漫畫、日式的台灣本土漫畫以及小說等的『王子』雜誌。透過介紹的漫畫這項娛樂,讓日本相關訊息及當時日本最先端的畫風在台灣被廣泛傳播,『王子』雜誌獲得眾多台灣讀者支持,對之後日式漫畫在台灣的發展貢獻非凡。
 除了日本漫畫,蔡焜霖先生也在『王子』雜誌上介紹了包括日本等多國的兒童文學名著,在台灣的兒童文學史上留下了卓越功績。此外,也以「王子出版社」來全力資助台灣台東少棒隊與世界冠軍日本和歌山少棒隊的交流賽,對日台基層的交流做出了傑出貢獻。
 蔡先生的兄長,已故的蔡焜燦先生也曾在平成26年(2014年)春季獲頒相同的旭日雙光章。兄弟兩人都獲頒勳章,實屬難得。
 再次恭喜蔡先生。