3月11日由台灣日本人會及日本台灣交流協會主辦之「311東日本大震災九周年追悼感恩會」於本所文化廳舉行。泉代表致詞如下。
台灣日本關係協會 邱義仁會長
在座的各位貴賓
今天非常感謝各位出席311東日本大地震九周年追悼感恩會。
現在，全世界各地都在為了對抗新型冠狀病毒而努力，因此今天的追悼感恩會也大幅縮小規模來舉行。
前所未有的大地震發生至今已經九年，在此除了對地震的罹難者表示衷心的哀悼，也要向提供支援的台灣朋友們再次表達感謝之意。
九年前的當時，我們獲得台灣各地朋友們莫大的支援，以及發自內心的鼓勵，台灣朋友們的溫暖與關懷，深深刻印在我們日本人的心中。
現在，東北地區已持續穩健邁向復興的步伐。
日本與台灣共同的英雄王貞治先生說：「有的時候，宛如風暴般的逆風反而使人變得更堅強」。
克服風暴的東北地區不但已變得更堅強，甚至還更具有魅力。
例如，岩手、宮城、福島等三個縣的製酒公司共計有110家，其中有許多在地震時雖然遭受損害，但沒有任何一家公司關閉，且至今仍持續釀製日本清酒。
去年，訪問東北六縣的外國觀光客，已經比地震前增加了大約3倍。福島縣農產品的海外輸出量，也比地震前增加大約1.4倍，世界各地都能享用當地的產品。
最令人開心的是，東北六縣各地的訪客最多的就是台灣人。台灣朋友們至今仍然如此喜愛東北，讓我倍感欣喜與感動。
但東北地區為了重建還在努力奮鬥中。昨天的一則新聞，報導了福島災區一家老牌旅館倒閉的消息。
即使度過了東日本大地震、核能事故、以及因暖冬而滑雪遊客大減的衝擊，仍然不敵新型冠狀病毒蔓延，導致觀光客減少而無法繼續支持。今天的追思會，也令人不得不想起災區至今依舊持續中的苦難。
明年即將迎向311東日本大地震的十周年，我非常重視這個重要的里程。為了再次向台灣朋友表達感謝、展現元氣東北的魅力，並成為更加深化日台友誼的一年，我們將會從現在開始進行準備工作。
現在，全世界正面臨新型冠狀病毒的挑戰，對於台灣的各項防疫措施，我要表示由衷的敬佩。而災區也還在困難當中繼續努力。秉持著「沒有等不到黎明的夜晚」之信念，希望日本與台灣，以及全世界能夠共同攜手繼續努力一起度過這個難關。
最後，再次衷心感謝各位百忙之中專程前來參加今天的感恩會。謝謝大家。