本文へスキップします。

【全】言語リンク
【全・日】検索フォーム
検索キーワード
【全・日】ヘッダーリンク
【全】言語リンク-SP
【全・日】検索フォーム-SP
検索キーワード
よく検索される語
【全・日】ヘッダーリンク-SP
h1
主要相關活動/主なイベント

メニュー(日)
イベント
    希望透過在日本東京在地錢湯舉辦展覽、市集、台灣湯與北投湯等體驗活動,向日本朋友們傳遞台灣與北投的美好,以及北投公共浴場與日本淵源深厚的歷史演變;而在台灣北投,我們以展覽、刊物、線上平台等向台灣朋友介紹日本錢湯在時代變遷中所拓展的嶄新道路,激盪公共浴場之間的文化火花。不僅促進台日交流,也讓台灣、日本的朋友們認識到台日公共浴場的多元性,感受台日之間的深刻牽絆。

 東京のローカル銭湯にて、展示、マルシェ、台湾銭湯・北投銭湯等の体験イベントを開催します。日本の人々に台湾と北投の美しさ、そして北投公衆浴場浴場と日本との深い繋がり、歴史を伝えることが目的です。展示、刊行物、オンラインプラットフォームなどを通じて、日本の銭湯が時代の移り変わりの中で切り拓いてきた新たな道と、公衆浴場における文化交流などを、台湾の人向けに紹介します。日台交流の促進に加え、台湾・日本の人々に日本・台湾における公衆浴場の多様性を理解してもらい、日台間の深い絆を感じてもらえることに期待しています。

主辦:北投溫泉博物館、黒潮文化有限公司
後援:公益財團法人日本台灣交流協會台北事務所 
■日期|2021/9/17(五)—2021/9/26(日)
■地點|日本東京杉並區・小杉湯


        
    指導單位:高雄市政府、高雄市政府文化局
    主辦單位:高雄市立歷史博物館
    展覽時間:9月10日(五)~11月7日(日)
    展覽地點:高雄市立歷史博物館 203 多功能室(高雄市鹽埕區中正四路272號)
    詳情請參照高雄市立歷史博物館網頁:http://khm.org.tw/tw/exhibition/permanentexhibitions/detail/32
   
       
         
    主辦單位:高雄市政府觀光局、行政暨國際處、日本台灣交流協會高雄事務所、日本國際交流基金會
    協辦單位:高雄市政府文化局、交通局、經濟發展局、環境保護局、衛生局、工務局、警察局、公路總局、鹽埕區公所、鼓山區公所、大高雄市觀光商圈總會、高雄市自行車商業同業公會、高雄市國際自行車觀光促進協會、高雄市自行車運動推廣協會、吃喝玩樂大高雄
    時間:9月18日(六) 上午09:00-13:00(現場報到時間上午07:00~08:30)    
    活動報到地點:哈瑪星鐵道文化園區(高雄市鼓山區蓬萊路)99號 近鐵道藝文區廣場集合
   詳請請參考:https://www.facebook.com/khbikekhbike/
   
      
         
    主辦單位:日本台灣交流協會高雄事務所、高雄市政府文化局、日本國際交流基金會
    展覽會場:高雄市文化中心至真堂三館(高雄市苓雅區五福一路67號)     
    展覽時間:2021年 9月4日(六)~9月26日(日)
    開放時間:週一休館;週二至週四、週日10:30-17:30;週五、週六10:30-20:00    
   

        
         

    指導單位:臺南市政府
    主辦單位:臺南市政府文化局    
    承辦單位:總爺藝文中心、財團法人臺南市台日文化友好交流基金會
    展覽會場:總爺藝文中心 紅樓 (臺南市麻豆區南勢里總爺5號)     
    展覽時間:2021年9月18日(六)~2021年12月5日(日)
    開幕式:9月18日(六) 11:30 @會場內大舞台    
    展覽詳情請參考:https://zh-tw.facebook.com/TsungYehArtsandCulturalCenter/

        
   

1.主辦・協辦:日本台灣交流協會高雄事務所、高雄市政府
2.事業開催期間 2021年9月~11月
3.開催場所   高雄市内

日本台灣交流協會為表達311東日本大地震時,台灣各界暖心伸援之感謝心意,本次與高雄市政府合作,展開「日台友情」系列活動。在疫情中,日台互助合作,更加鞏固日台間的情誼。在迎接「打狗」更名「高雄」一百周年的高雄市,於9月至11月將推出一系列精采活動!
請參考高雄市政府新聞稿

日本台湾交流協会が東日本大震災の際に台湾の方々から差し伸べられた心温まる支援の手に対する感謝の意を込めて展開している「日台友情」シリーズが、この度、高雄市政府とコラボレーションすることになりました!  コロナ禍における日台の助け合いにより、ますます強固となった日台間の絆を一層深めるべく、「打狗」から「高雄」への改名から100周年を迎えた高雄市において、9月から11月にかけて、様々なイベントが展開されます。
詳しくは高雄市政府のプレスリリースをご覧ください!      

1.主催団体等名 内閣官房東京奧運・帕奧推進本部事務局
           /日本接待台灣選手的接待城市
2.事業開催期間 7月23日(五)~9月5日(日)
3.開催場所   MRT忠孝復興站2號出口1樓牆面

作為台灣接待城市的九個日本地方政府,從市民朋友手中收集了600多張照片製作成留言應援海報,要來為參加東京奧運及帕運的台灣選手們加油打氣。海報會於東京奧運・帕運期間在MRT忠孝復興站的牆面進行展示。

台湾のホストタウンである日本の9自治体が、市民から東京オリンピック・パラリンピックに出場する台湾選手達への応援写真600枚以上を集め、応援メッセージパネルを制作しました。そのパネルを東京オリンピック・パラリンピック期間中、MRT忠孝復興駅の壁面に掲載します。

 

      

主辦單位:淡江大學村上春樹研究中心、淡江大學日本語文學系
協辦單位:科技部、台灣日語教育學會、台灣日本語文學會
感謝單位:日本台灣交流協會台北事務所

日期:2021年6月5日(土)~6日(日)
形式:線上- Microsoft Teams
詳情煩請點選此處
 

      

指導単位:教育部
主辦單位:玄奘大學教學發展中心、應用日語學系
協辦單位:日本台湾交流協会台北事務所、臺灣高等教育專業發展網路

日期:2021年6月2日(三)08:30~18:20(暫定)
地點:線上- Google Meet
     實體-玄奘大學圖資2樓國際公民村(視疫情決定是否開放)
報名截止:2021年5月21日(五) 報名表單在這裡

日時:2021年6月2日(水)08:30~18:20(暫定)
場所:オンライン- Google Meet
   会場-玄奘大學圖資2樓國際公民村(防疫状況による)
申込期限:2021年5月21日(金) 申し込みはこちら    

      

    主辦單位:高雄市政府文化局
    協辦單位:公益財團法人日本台灣交流協會高雄事務所
    展覽會場:駁二藝術特區 大義區C7 動漫倉庫(免費入場參觀,採預約制)
    展覽時間:9月10日(五)~9月26日(日)
   預約及展覽詳情請參考:https://pier2.org/exhibition/info/947/

       
   

主辦單位:國立高雄大學東亞語文學系、台灣應用日語學會
協辦單位:日本國際交流基金會、國立高雄大學 
日時:2021年4月24日(六) 9:00~16:50
地點:國立高雄大學人文社會科學院演講廳H1-110(高雄市楠梓區高雄大學路700號)
※敬請配合主辦單位訂定之新型冠狀病毒防疫措施

   

      

2021年是311東日本大地震十週年,為感謝台灣友好援助,日台交流協會廣邀日本漫畫家親手繪製簽名板,並留下感謝台灣等話語,首站於世貿台北國際動漫節展出,後於華山文創園區續展,緊接著地方政府首站移師桃園舉辦。
桃園市政府秘書處4月19日至30日,於桃園市政府一樓穿堂舉辦「漫遊桃園-台日友情插畫展」,展覽中集結日本漫畫家感謝台灣友好援助311東日本大地震的83張親繪簽名板和《桃園散策》插畫。

主辦:桃園市政府秘書處
協辦:日本台灣交流協會
展出地點:桃園市政府市政大樓一樓穿堂(桃園市桃園區縣府路1號)
展期:4月19日至4月30日;上午9時至下午6時(假日開放,進入市政大樓請遵守防疫措施,落實戴口罩、實名制)

台灣國際紀錄片影展每屆播放約130部影片,為亞洲最重要的紀錄片影展之一。本屆影展規劃焦點專題|幻真的原鄉:高嶺剛,將放映六部高嶺剛的重要作品,這是高齡72歲的他首度在日本以外被完整引介。影展擬邀導演線上QA與觀眾互動,讓台灣觀眾持續關注日本紀錄片作品與各個面貌,並持續與日本紀錄片工作者保持友好的認識與交流。

透過本次活動,希望讓台灣紀錄片觀眾透過觀賞參展日本影人的紀錄作品,更深層地了解導演創作歷程與日本文化及社會現況。並希望進一步促進台灣與日本紀錄片產業工作者之間的交流與合作。在各方面促成日台的文化、觀光、經濟與情感的交誼。

主辦:國家電影及視聽文化中心
活動期間:2021年4月30日~5月9日
「焦點專題|幻真的原鄉:高嶺剛」詳情:https://www.tidf.org.tw/zh-hant/news/90866
台灣國際紀錄片影展FB:https://www.facebook.com/TIDF.info

【主辦】中華文化總會(交流協會協辦)
【會場/期間】
童謠安可:3/26~5/9 中華文化總會(台北市中正區重慶南路二段15號)
城南童樂會/城南談談天: 4/2~3 中華文化總會/牯嶺街
春日晒書市集:4/2~3 牯嶺街
春日好好市集:4/2~3 南海學園/工藝館前廣場
城南散散步:4/2 14:00-16:00 捷運小南門站3號出口集合
【相關連結】https://www.gacc.org.tw/events/2021SouthTaipei-FunCarnival

1.主催団体等名 向日遊顧問有限公司
2.事業開催期間 3月3日(水)~5月2日(日)
3.開催場所   中山駅B1地下壁(出口1の改札前)
4.画像

疫情之中我們無法自由來往日台之間,但日本與台灣長久以來的牽絆,讓兩邊的人民在艱難的時局中仍掛念著彼此。北投溫泉博物館特別拍攝日台友情影片「北投給日本的邀請函」,將台灣的思念傳達給日本的朋友們。過去日本在北投溫泉鄉留下東亞最大公共浴場、新北投車站等,從溫泉的使用、產業文化及建設,讓北投成為日台友好的歷史文化載體,現今仍有眾多日台藝術文化活動於北投盛大舉辦。北投溫泉博物館希望透過這支影片表達延續日台友好的心意,期待疫情之後日本遊客能再訪北投,並為遠方朋友祈願健康平安。

コロナ禍のため、日台間の往来ができない状況ですが、日本と台湾は長きにわたる絆で繋がっており、困難な時期こそお互いを気にかけています。北投温泉博物館は、台湾の思いを日本の友人たちに伝えるため、「北投から日本への招待状」を作成しました。過去に日本は北投温泉郷に東アジア最大の公共浴場や新北投駅など、温泉産業、文化及び交通建設を残し、日台の古くからの歴史と文化のつながりは北投に保存されてきました。現在でも多くの日台芸術文化イベントが北投で開催されています。北投温泉博物館はこの動画を通して、コロナ禍でも変わらない日台の友好関係を示したいと考えており、遠くからの友人の健康と平安を祈願し、コロナが収束した後日本人観光客がまた北投に訪れることを願っています。

主辦:正藝國際有限公司/卓越藝術傳播基金會
會場:正藝美學空間
展覽期間:2021/3/2~4/21 周一~周五14:00~18:00(國定假日休館)

日本台灣交流協會將於「第9屆台北國際動漫節2021」日本館出展。十年前東日本大地震發生之時,台灣對日本無私的伸出援手,對日本的災情感同身受並誠心祈願日本早日復興,至今日本各地民眾心中仍充滿了感謝。為了再次表達對台灣的感謝,這次日本台灣交流協會特別邀請一百多位日本知名漫畫家,展示他們的感謝簽名板;並且收集了多部漫畫人氣作品,以複製畫形式於展覽中展出。藉著此次展出的機會,表達他們對台灣由衷的謝意與祝福,往後也希望用動人的作品,繼續與台灣的漫迷真摯交流。 而鄰接攤位將有台灣的「復興感謝接待城市」進駐。台灣的「感謝復興接待城市」位於日本東北地區的四座城市:岩手県大槌町、野田村,福島県南相馬市、北鹽原村,帶著身為「感謝復興接待城市」代表宣傳大使的寶可夢「小拳石」、「吉利蛋」與「拉普拉斯」再次造訪台灣。
※詳情請查看以下連結
https://www.ccpa.org.tw/tica/data.php?id=359510

日本台湾交流協会では、「第9回台北国際動漫節2021」日本館にブース出展いたします。10年前の東日本大震災の際、台湾の方々が惜しみない支援をして下さり、我が事のように日本を心配し、復興を願って下さったことに対する感謝を改めて伝えるため、日本の著名な漫画家約100名にご協力いただき、台湾への感謝メッセージ色紙および人気作品の複製原画を展示いたします。この展示を通して、台湾に対する日本からの心からの感謝の気持ちと、今後もアニメ・漫画を通して日本と台湾の交流がますます発展するようにという願いを台湾の皆さんにお伝えしたいと思います。 また、隣接ブースには、台湾の「復興ありがとうホストタウン」である東北地方の岩手県大槌町、野田村、福島県南相馬市、北塩原村の4自治体が、「復興ありがとうホストタウン」大使であるポケモン「イシツブテ」「ラッキー」「ラプラス」を連れて来台します。

【第9回台北国際動漫節2021概要】
開催日:2021年2月4日(木)~8日(月)毎日10:00~18:00
会 場:世界貿易中心一館
主 催:中華動漫出版同業協進会

主辦單位:臺南市美術館、Okiagari Koboshi Project 台灣執行委員會
指導單位:臺南市政府 
展覽期間:2021年2月4日(四)~2021年2月21日(日) 10:00~18:00(周一休館)
地點:臺南市美術館2館 3F藝術走廊 (臺南市中西區忠義路二段1號)
※敬請配合主辦單位訂定之新型冠狀病毒防疫措施

      

友情系列第一場活動將在1月23日(六)晚間登場。本協會在中華文化總會及台灣著名地標─台北101的協助下,預定在東京奧運帕運開幕正半年前的這一日,於台北101外牆點亮紀念日台友情、聲援東京奧運帕運的祝福話語。

東京オリンピック・パラリンピックの開幕半年前にあたる1月23日(土)夜に、台北101ビルと中華文化総会の協力を得て、台湾を代表するランドマークである台北101の外壁に、日台の友情を表し、また東京大会にエールを送るメッセージを映し出すライトアップ行事(点灯式)です。

舉辦日期|2021 年 1月 23 日
會場|ATT 4 FUN 信義店11F(信義區110信義區松壽路12號11樓)
主辦|日本台灣交流協會台北事務所
協辦|台北101、中華文化総会

身為日本當代藝術家代表之一的奈良美智,即將自3月開始於關渡美術館舉辦首次台灣特展。去年4月台灣捐贈日本200萬片口罩時,奈良老師於推特上對蔡英文總統表達感謝,雙方的交流促成此次特展的誕生。去年(2020年)發表的新作「Miss Moonlight」將首次於海外亮相,亦將展出包含奈良老師對10年前東日本大地震時台灣對日本溫暖支援感謝的全新作品。請各位務必前往觀展。

日本現代美術を代表する画家・奈良美智氏の台湾初となる特別展が3月より関渡美術館において開催されます。昨年4月、台湾が日本にマスク200万枚を寄贈したことについて奈良氏がTwitter上で蔡英文総統に感謝を表明し、両者の間で交流が生まれたことをきっかけに、今回の特別展が実現しました。10年前の東日本大震災に対する台湾からの支援への感謝を込めた新作も初公開されます。更に、昨2020年に発表された新作「Miss Moonlight」が海外初展示されます。ぜひ足をお運びください。

展期|2021 年 3 月 12 日~ 6 月 20 日
會場|臺北藝術大學關渡美術館 2F
主辦|中華文化總會、Yoshitomo Nara Foundation ( Japan General Incorporated Foundation ) 、KdMoFA 關渡美術館
協辦|日本台灣交流協會台北事務所、INCEPTION 啟藝

主辦單位:南臺科技大學應用日語系
舉辦日期:2021年3月26日(五)
地點:南臺科技大學圖書資訊大樓13樓國際會議廳
比賽報名詳情請參考下方網站:https://japan.stust.edu.tw/tc/node/kamisibai

主辦:宇樂娛樂有限公司/微當代文創 littleMOCA
協辦:思默好時Smohouse
募集期間:至2021年6月30日止
募集網址:https://www.facebook.com/littlemoca/posts/3306396396139345
(請詳閱內文注意事項後再行報名)

1. 主催団体等名  日商鹿児島銀行股份有限公司台北辦事處
2. 事業開催期間  1月8日~2月1日
3. 開催場所    華山1914文創園區 中4A-2館
4. その他リンク・チラシ画像等
   https://www.huashan1914.com/w/huashan1914/exhibition_20122315351084828

主辦單位:實踐大學高雄校區、Okiagari Koboshi Project 台灣執行委員會
指導單位:高雄市政府 
展覽期間:2021年1月8日(五)~2021年1月24日(日)11:00~22:00
地點:新光三越高雄左營店 11F文化會館(高雄市左營區高鐵路123號)

      

1. 主催団体等名  日商東武鐵道股份有限公司 台北分公司、台湾鉄路管理局
2. 事業開催期間  12月21日(Mon)~ 
3. 開催場所    台鐵南港車站B2F
4. その他リンク・チラシ画像等
https://reurl.cc/j5NnRn

主辦:行政法人高雄市電影館、日本國際交流基金會、日本台灣交流協會高雄事務所
展演期間:2021年1月2日(六)~2021年1月30日(六)
場  地:高雄市電影館3樓(高雄市鹽埕區河西路10號)
http://kfa.kcg.gov.tw/filmfestival/topic/5fdb02baa8eb6c0006af18d8?type=hall&history=false

主辦:宇樂娛樂有限公司/微當代文創littleMOCA / Fotone19寫真
後援:公益財團法人日本台灣交流協會台北事務所
協助:刺點國際有限公司
展覽期間:2020年11月6日(Fri)~2021年1月3日(Sun)
會場: Fotone19寫真(台北市大同區赤峰街19號)
URL:http://www.littlemoca.com/20201106.php

主辦:日本地方政府在台湾職員志願會/合辦:靜岡縣台灣辦事處 /感謝:台湾観光局・台湾日本人会
活動期間:12月22日(tue)~12月30日(wed)
會  場:全台灣
以派駐在台灣的地方政府職員為中心,讓住在台灣的日本人以及與日本有交流的地方政府等參加者,以一同騎 自行車環島的方式,宣傳『自行車旅遊年』,更是一次促成日台友好的機會。
台湾に駐在している日本の自治体職員が中心となり、自転車で台湾を一周しながら「サイクリング旅行年」をPRし、日台友好を促進します。