本文へスキップします。

【全・中】ロゴ
【全】言語リンク
【全・中】検索フォーム
請輸入搜尋關鍵字
【全・中】ヘッダーリンク
【全】言語リンク-SP
【全・中】検索フォーム-SP
搜尋
常用字词
【全・中】ヘッダーリンク-SP
よく検索される語:中文
h1
最新消息
メニュー(日)
お知らせ:表示

2021年02月22日

日台友情台北

311日台友情小故事(加藤秀彦先生的投稿)

 東日本大地震兩年後的2013年3月9日,在舉行世界棒球經典賽(World Baseball Classic)的東京巨蛋球場舉辦了「多謝台灣為311賑災台灣隊加油」的活動。在舉行台灣對古巴賽事的東京巨蛋球場,發了2000張台灣加油的紙板給進場的台灣人跟日本人。

 東日本大地震時,東北的日本人因地震及海嘯失去了家園,因核電廠事故不得不離開故鄉。面對這樣的現實,很多日本人茫然無言,感受到深切的悲傷及絕望。
 當時,我們收到了來自許多國家的支援,但有個國家的支援特別多,那就是台灣。雖是人口2300萬人,GDP也比日本少的國家,竟為了處於困境中的日本而捐出了超過250億日圓的捐款讓我深深地感動。

 聽說來自台灣的捐款其實九成是來自一般民眾。不是大企業或名人的大額捐款,而是自上班族或主婦等市井小民小額小額募集而來的。這完全可以說是全台灣2300萬人的真心的結晶。這份台灣人的真心,我認為我們日本人應該要深刻地銘記在心。
 到場看世界棒球經典賽的台灣人,正是捐款給我們的「市井小民」,為了要向這些人直接傳達感謝的心意,所以舉辦了這個活動。

 震災後隨著時間的流逝,當時的記憶也逐漸淡忘。但台灣人為日本付出的真心,很多日本人將其牢記在心一事必定會成為更深化兩國情誼的基礎。

加藤秀彦 (日台交流沙龍 會長、日台若手交流會(日台青年交流會) 名譽會長)

發紙板的情形


台灣加油紙板



 



---------------------------------------------------------
311日台友情小故事徵文活動持續當中,歡迎您分享您的小故事。詳細內容請參考:
https://www.koryu.or.jp/tw/news/?itemid=2094&dispmid=4266