本文へスキップします。

【全・中】ロゴ
【全】言語リンク
【全・中】検索フォーム
請輸入搜尋關鍵字
【全・中】ヘッダーリンク
【全】言語リンク-SP
【全・中】検索フォーム-SP
搜尋
常用字词
【全・中】ヘッダーリンク-SP
よく検索される語:中文
h1
最新消息
メニュー(日)
お知らせ:表示

2021年03月09日

日台友情台北

311日台友情小故事(莊泓毅先生的投稿)

莊泓毅先生的投稿。莊先生2019年自駕去看了從岩手到宮城的災區重建情況。東北的災後復興一天比一天更進展,歡迎再度探訪。
---------------------------------------------------------
我2014年在日本留學了4個月,2017年起應業務需要,一個月去兩次日本。
在2019年2月我去了一趟東北、岩手縣
自己一個人租車沿著岩手海岸線,看著日本努力地重建著
心裡的感受其實很多,看著摧毀的家園,被好好的一點一點重建著
在自駕的路上,也看到很多卡車上面掛著各大建設公司支援復興的布條
不管是從 釜石、大船渡、氣仙沼、南山陸町、女川、石卷
都可以在魚市場、車站、居民中心看到復興的活力
這趟四天的自駕之旅,心裡一直有 "本当によかった "的聲音跟自己說

後來我在2019年3月11號八周年的時候,在台灣的PTT(像是日本的5CH)發表了一篇
日本東北311極為紮實的重建 https://disp.cc/b/163-begU
獲得了廣大的回響,許多台灣人紛紛表示感受到捐助日本而被好好的使用重建感到開心

其實在每次的旅途上從東北甚至到九州的長崎,當日本人問我是哪裡來的,當我說我是台灣來的大家都對我特別的熱情、優しい
有一次到長崎,在車站口要搭計程車上山看著名的長崎夜景,計程車司機聽到我是台灣來的,一直跟我說311謝謝台灣
很堅持只跟我收500日圓車資,那時候心裡想著我不是在東北是在長崎阿! 反而自己都突然覺得不好意思了

在日本的日子裡學習到許多事情、做事的態度等,
希望疫情能趕快過去,可以繼續的飛日本,認識更多日本與日本人

今年311十周年,我相信以日本人的務實與認真,整個東北都會回復元氣的!

也非常推薦台灣朋友到日本東北旅行,日本的海岸線旅行能體驗到完全不一樣的日本






---------------------------------------------------------
311日台友情小故事徵文活動持續當中,歡迎您分享您的小故事。詳細內容請參考:
https://www.koryu.or.jp/tw/news/?itemid=2094&dispmid=4266