台北事務所最新消息

【12月份日語專家派遣事業報告】

○12月5日（四）：桃園市立楊梅高中（以學生為對象）講師：藤田智彥專家
在桃園市楊梅高中舉辦的日本文化體驗課程有30位學習日語的學生參加體驗穿著浴衣。由於男生及女生所使用的腰帶都是有難度的一般腰帶而非簡易型腰帶的關係，花費一番工夫在綁出漂亮的結上，但在同學們協助下成功完成。「腰帶比想像的還要緊，難以行動。」「出乎意外的能放鬆。」等有各種穿著的感想，有的學生對於可以穿上在動畫或漫畫看到的浴衣非常高興地表示「可以穿浴衣是奇蹟！」，很享受感覺更接近日本文化。

○12月13日（五）：慈濟大學（以學生為對象）講師：藤田智彥專家
在花蓮市慈濟大學學習日語的28位學生參加日本文化體驗。在課程中首先進行自我介紹活動。在適應以日語溝通後製作賀年卡。在確認日本賀年卡特點及應書寫那些內容後，同學們紛紛畫上新年度生肖的蛇圖騰並且寫上新年賀詞彼此觀摩。在最後也抽籤占卜新年運勢，早一步體驗日本年末年初的過年活動。參與的學生表示「像是在日本上課，覺得非常有趣。」「很高興體驗了我所不知道的日本文化。」等，運用日語在歡樂中學習年度活動。

○12月26日（四）：台北市立第一女子高級中學（以學生為對象）講師：藤田智彥專家
在台北市立第一女子高級中學進行賀年卡製作體驗。當天是集結2班1年級日語課的共同教學，在新年前夕製作賀年卡。雖然是大約70人一起上課，也有學生表示「希望高中在學時期到日本交換留學。」「希望畢業後到日本的大學就讀。」積極地以日語發表並開心地寫賀年卡。在介紹到日本年終年初特定景象之賀年卡分類和派送時，學生表示「希望到日本挑戰看看。」感覺像是更親近日本生活。

○12月28日（六）：中山醫學大學（以學生為對象）講師：藤田智彥專家
在台灣有名稱是「高中生預修大學第二外語課程專班(Advanced Program)」，這是從當地高中招收參加學生由大學教師進行教學以學習日語的特別班級。來自南投縣及彰化市等的學生集合到台中市的中山醫學大學，以不同能力的2個班級在每週六學習日語。當天是共同上課有22位學生體驗歌牌。一開始先分組製作歌牌，用1個平假名文字的歌牌比勝負。當中雖然有學生發出來的音與文字不符，但在一邊看課本確認之下，也挑戰擔任詠唱者。參加的學生表示「能在遊玩當中熟悉平假名。」「歌牌很有趣，我更喜歡日語了。」「在活動時日本老師主動與我說話，很高興能好好交談。」等，在多聽多說日語和遊玩傳統遊戲的同時熟悉日本文化。

本協會為了支援日語教學、提供日本文化體驗機會以及增進日台交流活動，進行日語專家派遣。詳細資訊請參閱這裡。