本文へスキップします。
《紙箱築出的盛宴》
文化祭大概是到日本留學最讓人期待的活動之一,但真正讓我驚訝的,是文化祭的準備過程。整個過程幾乎完全由學生會主導,從流程規劃到安全注意事項,全都由學生自己決定,幾乎看不見老師插手的影子。每個班級都各顯神通,用紙箱、布條、顏料打造出一個個令人驚嘆的作品,大家都「催落去」,彷彿傾盡全力要做出最好的作品,我印象最深刻的是有一個班級,他們利用紙箱跟錫箔紙,將教室改裝成鏡子迷宮,也有許多班級用紙箱把教室改造成鬼屋,乍看之下完全不會認為這是由紙箱創作出來的。 文化祭前一週,學校甚至在下午全面停課,讓學生全心投入準備。下午只有一開始導師簡短說明,最後再開一次導師時間,中間的幾個小時,全是我們的小組作業時間。我加入了班上製作小遊戲的組別,儘管語言還不是很通,但是透過蹩腳的日文、比手畫腳跟翻譯輔助,我們順利討論出設計圖,尋找適合的紙箱進行裁切並裝飾,和大家一起為了一個共同目標努力、全力以赴,而最後真的將紙箱「化腐朽為神奇」,成為大家爭先恐後想要遊玩的道具,我想,那一刻的成就感,我想會永遠烙印在我心裡。
《北稜祭》
喊話一下所有人衝上名為體育祭的戰場。 在日本高中,最讓人期待的一定是文化祭(奈良北高校稱作「北稜祭」),有別於台灣校慶及運動會,文化祭更多的是以班級為單位的表演與活動。 文化祭前即使還沒開學,我跟同學也會一起約去學校進行文化祭的籌備。 在文化祭的過程,我代表了班級進行班服走秀及舞蹈表演,觀賞了很多社團表演及參觀各教室的小活動,我也在室外的高三攤販買到很多好吃的食物來填飽肚子。 透過文化祭讓我親自體會到日本高中生的青春,以及他們展現自我的方式,每個人只要一站上台,都不會怯場,很大方地表演且享受著舞台的氛圍,沒有表演的班級也沒有閒著,反而是用盡全力在為表演者應援,不只是舞台表演,教室佈置和遊戲規劃也都看得出來準備得很周全,我們都專注在自己的工作崗位,為了全班付出,我也因為文化祭的密集準備,讓我漸漸從一個什麼都不懂的外國人到融入他們生活的日本高中生。
《Take Your Max to Checkmate!!!》
說到日本的高中,我想社團(部活)一定是不可或缺的部分。從小看了很多日本的動漫影劇,社團常常是主角們活躍的場所,但為何日本的高中生們如此熱衷社團活動,甚至平日放學跟假日都投入其中呢?我在走進了「劇中」三個月後,得到了我從未想像過的答案。 我抓住了夏天的尾巴,先加入了運動系的社團:水泳部。我在加入前便已得知訓練時間是一週四天,但我抱持著體驗精神,提起勇氣回答:「我願意嘗試看看!」實際加入後做了一組訓練菜單(メニュー),我驚呆了!我小時候開始學習游泳雖已有多年,但仍無法跟上大家的速度。大家如水中蛟龍般完成比我艱苦數倍的訓練,卻看上去游刃有餘,令我十分佩服。 說起來,我與部長恰好是同班同學。部長在課業上名列前茅,游起泳來更是魄力十足。我在他身上看到了持之以恆的力量,更在他一身結實的肌肉中看到了他對游泳這項運動的喜愛。在那天的夕陽下,我拍下他的一張背影照,按下快門鍵的一瞬間,我領悟到何謂「百戰鍊磨」,也認識到日本的一位「匠人」。 訓練持續到了秋天,隨著泳池因水溫不宜進入後,我選擇再去體驗文化系的社團。我選擇了小時候接觸過的圍棋,加入了圍棋將棋部。圍棋(囲碁)與日本將棋(将棋)同是需要高度專注力的遊戲,剛入部時我便因棋藝不精屢屢敗下陣來。但在一局又一局的對弈中,我與對手(相手)們從臺日文化交流到談天說地,用著不那麼流利的日語,交到了越來越多「棋友」。我因對文化的喜愛踏上留學之路,也因文化更喜愛這塊土地。 Take your max 是測速時教練吹哨前的鼓勵;Checkmate 是決定棋盤上勝負的關鍵。經過這幾個月的留學生活,我想我追求的答案已在我的日常中漸漸浮上心頭。
《いただきます!》
結束上午課程,三五好友在鄰近的座位聚集,滿心期待地打開便當盒,雙手合十齊聲說「我要開動了!」,這是每天出現在日本高中的日常。 為了學習日本便當文化,我向同學及家庭科老師請教了便當的特色和製作時的注意事項。 承襲自和食的精神,日本便當相當重視色彩搭配(彩り)、均衡的營養和季節感(旬),因此在百元店就能看到整面為了製作便當的區域,販售不同大小形狀的紙杯和小叉子,以及能為食材做造型的模具;學校課程中也重視食育,培養學生能正確選擇飲食的能力。 此外,日本便當即使冷掉也好吃,是由於烹調時就讓味道入到食材裡,完成後為避免食材腐壞,配菜和白飯都一定是放涼之後才裝進便當盒。而玉子燒作為日本便當中經常出現的「定番」菜色,在不同家庭都有屬於自己的調味,其實是最能代表家常味的料理。 實際操作時,雖然一開始覺得新鮮有趣,不過當成為每天都需要完成的任務,會很容易感到麻煩、沒有動力思考新的變化。也因為這樣,更佩服那些每天準備便當、希望家人能吃得營養豐盛的心意,在日復一日中被溫柔地傳遞。
《從餐桌開始的寄宿生活》
隨著學期的結束、寒假及新年的來臨,連帶著是一股既緊張又期待的心情,有別於以往在台灣的經歷,這次我將度過為期八天的寄宿生活(ホームステイ)。 寄宿家庭是三口之家,有一個跟我相差十歲的妹妹。打過照面後,我緊張的心情沉著了幾分。我吃完在寄宿家庭的第一頓飯後,我面臨了我來之前幻想過的問題——收拾。我輕聲問了句有沒有我可以幫忙的地方,似乎是對我的開口有些意外卻又理解了我的想法,他們將一塊抹布洗好交給了我,而我也成為這幾天的御用桌子清潔大臣。 一開始的相處多少是忐忑的,好在食物將我們串連了起來。寄宿媽媽是個健談的人,在知道我對料理感興趣後,除了與我討論台灣與日本的料理之外,也熱烈的邀請我一起製作新年便當(おせち料理),於是乎廚房便成為我這八天除房間外出入最多次的地方。我與妹妹照著食譜將蘿蔔、魚板等食材切成各種造型,看著一開始被我切壞的食材漸漸變得越來越精緻,心中不免生出了一股得意的成就感。 元旦的早晨,我們一起享用這幾天一起製作的便當。果然,親身參與的料理遠比外食有著更難以言喻的美味,我們一邊品嚐一邊探討各種食物所帶有的含義,寄宿爸爸也為我們端上剛泡好的茶。茶是台灣的烏龍茶,有一種很懷念、很熟悉的味道,但比起思鄉,更讓我印象深刻的是裡頭的茶水,我總是因為茶太燙而等到飯後才喝,但我察覺最近幾天的茶似乎沒有那麼燙口,也不知道是不是他們的體貼,但心裡不禁暖了起來。 八天的時間不過一瞬,我與寄宿家庭一起吃完最後的一餐後,拉著行李在門口與他們挨個道別。 「如果之後肚子餓了,就過來吧。」這是寄宿媽媽在我離開時對我說的話,沒有蓄意煽情也非只是一句輕飄飄的再見,但那一刻我確信了這幾天的自己在那個家不單只是個客人。